- Jun 04 Wed 2014 23:19
-
我與巧克力囊腫 (後)
- Jun 04 Wed 2014 22:57
-
我與巧克力囊腫 (中)
接續~
為了要知道我接下來該如何治療，於是我掛了最快可以預約到的醫生複診
哪知~這又是一場惡夢的開始
我永遠記得那是個星期五的早上，我早早到了醫院，到了診療室外我發現事情有點不太對~
- Mar 28 Fri 2014 22:13
-
我與巧克力囊腫 (前)
有鑒於在開刀前從網路上許多「前輩」們身上得到不少經驗分享，所以我也來寫一篇關於我跟我的巧克力情人的邂逅史…
去年 (2013) 十月的某一夜，我早早就寑，卻在睡夢中痛醒；醒來的當下我以為是盲腸炎之類的病症，但是因為痛的部位很像是經痛，所以我直覺不太對勁，畢竟我的 MC 早早就結束了！
原本想說它慢慢地會不痛，但我一直等到我覺得我體力快要耗盡了，痛卻依舊存在。 因為我是一個人在外租房子住，我最後決定我要趁我還有力氣的時候叫救護車；打完電話後我慢慢地自己移動到一樓等待救護車來救我！最後，我被送到台大的雲林分院。
- Aug 31 Fri 2012 22:19
-
日檢二級合格!!!
皆さん、今日はいい知らせがありますよ。
私は日本語試験の２級を合格してしまったんです。とっても嬉しいです。
日本語の先生にこの知らせをおっしゃいました。来週から、会話練習を始めるつもりです。ちょっと緊張しますね。
私は日本語試験の２級を合格してしまったんです。とっても嬉しいです。
日本語の先生にこの知らせをおっしゃいました。来週から、会話練習を始めるつもりです。ちょっと緊張しますね。
- Aug 31 Fri 2012 21:40
-
閱讀-關於少女的殺人告白
- Aug 02 Thu 2012 08:28
-
20120801 面試筆記
這次面試的是一家外商公司 (好擔心是假外資真台商哦！)
位在台中工業區內，面試的職位是業務主辦。
不知道為什麼，出來帶我進去的小姐一個整迫不及待的想要告訴我公司所有的福利政策
讓我整個受寵若驚 (哈哈 我想太多了)
位在台中工業區內，面試的職位是業務主辦。
不知道為什麼，出來帶我進去的小姐一個整迫不及待的想要告訴我公司所有的福利政策
讓我整個受寵若驚 (哈哈 我想太多了)
- Jul 26 Thu 2012 04:42
-
20120726 Translation Practice
New studies show that attractive women who date less attractive men have better relationships. This is because most men stress the importance of beauty while most women stress being treated well. In general, such couples are more supportive of each other, and they enjoy being together more. The studies also discovered that one out of every three couples fits this description.
一項新的研究顯示：具有吸引力的女性與較不具吸引力的男性交往會有比較好的關係。這是因為大部份的男性著重外表的重要性，而女性則是著重於是否有被體貼地對待。一般來說，這樣的情侶會比較支持彼此，而且他們也會比較享受在一起的時光。這個研究也發現了三對情侶中就有一對符合這個描敘。
Studies show that when the man in a couple is more attractive, the couple offers each other less support. The amount of support a woman gives depends on how supportive her boyfriend is. More attractive men often think they can have prettier girlfriends. Therefore, they have no interest in keeping their relationships strong. Less attractive men with beautiful girlfriends think they are getting more than what they deserve. As a result, they work harder to keep their girlfriends happy. It seems that an uneven match is the best match. For a relationship to work, two people don’t need to have the same good looks. However, they must have the same amount of respect, love and commitment for each other.
研究顯示當一對情侶中的男性具有較大的吸引力時，情侶間給與對方的支持較少。女性的支持程度是以男朋友的支持程度而定。具有較大吸引力的情侶常常認為他們可以擁有條件更好的女朋友。因此，他們沒有興趣去維繫較強的關係。擁有漂亮女友但吸引力較小的男性認為，他們得到的比他們付出的還多。這個結果顯示，他們會更加努力地使他們的女友開心。似乎「越不公平的組合是最好的組合」。建立一段關係，兩個人不需要擁有相同水準外表。然而，對於彼此他們必須有相同份額的尊重、愛及承諾。
一項新的研究顯示：具有吸引力的女性與較不具吸引力的男性交往會有比較好的關係。這是因為大部份的男性著重外表的重要性，而女性則是著重於是否有被體貼地對待。一般來說，這樣的情侶會比較支持彼此，而且他們也會比較享受在一起的時光。這個研究也發現了三對情侶中就有一對符合這個描敘。
Studies show that when the man in a couple is more attractive, the couple offers each other less support. The amount of support a woman gives depends on how supportive her boyfriend is. More attractive men often think they can have prettier girlfriends. Therefore, they have no interest in keeping their relationships strong. Less attractive men with beautiful girlfriends think they are getting more than what they deserve. As a result, they work harder to keep their girlfriends happy. It seems that an uneven match is the best match. For a relationship to work, two people don’t need to have the same good looks. However, they must have the same amount of respect, love and commitment for each other.
研究顯示當一對情侶中的男性具有較大的吸引力時，情侶間給與對方的支持較少。女性的支持程度是以男朋友的支持程度而定。具有較大吸引力的情侶常常認為他們可以擁有條件更好的女朋友。因此，他們沒有興趣去維繫較強的關係。擁有漂亮女友但吸引力較小的男性認為，他們得到的比他們付出的還多。這個結果顯示，他們會更加努力地使他們的女友開心。似乎「越不公平的組合是最好的組合」。建立一段關係，兩個人不需要擁有相同水準外表。然而，對於彼此他們必須有相同份額的尊重、愛及承諾。
- Jul 18 Wed 2012 01:59
-
Ted
麻吉熊觀後感
天啊！怎麼會有這麼可愛的熊！一整個就是柔軟精小熊的翻版嘛！
雖然是滿嘴髒話，但是看在你有兩道粗眉的份上，我讓你加分加到爆表！！！
看到最後的最後，我覺得Ted說的很對：如果你再把所有的事情都怪在我身上，那你也太孬了！
天啊！怎麼會有這麼可愛的熊！一整個就是柔軟精小熊的翻版嘛！
雖然是滿嘴髒話，但是看在你有兩道粗眉的份上，我讓你加分加到爆表！！！
看到最後的最後，我覺得Ted說的很對：如果你再把所有的事情都怪在我身上，那你也太孬了！
- Jul 18 Wed 2012 01:44
-
20120718 面試筆記
- Feb 27 Sun 2011 20:19
-
韓文學習方法分享
從網路上找來的資料。其實學語言的方式大概就是這樣，至少有些方法我在學英文的時候多少也有用到。只是目前學韓文遇到停滯期，沒有什麼心要來將這些方法付諸實行。要振作啊!
初級韓國語學習者：給韓國語初級者教12種學習方法
初級韓國語學習者：給韓國語初級者教12種學習方法
- Feb 18 Fri 2011 17:46
-
面試日記 20110218
今天去一家中小企業面試
面試我的人很妙，是美國留學的MBA，待過矽品一些知名的半導體產業；最後他居然選擇了這家名不見經傳的公司
但是這家公司也有它的好，它的好是公司很重研發，所以一直有在推出新產品；但問題是公司沒有所謂的主力產品。他們的公司很小，但是彈性很大，不過相對地要做的事情也很雜。
你說我有沒有興趣要做這份工作呢？
面試我的人很妙，是美國留學的MBA，待過矽品一些知名的半導體產業；最後他居然選擇了這家名不見經傳的公司
但是這家公司也有它的好，它的好是公司很重研發，所以一直有在推出新產品；但問題是公司沒有所謂的主力產品。他們的公司很小，但是彈性很大，不過相對地要做的事情也很雜。
你說我有沒有興趣要做這份工作呢？
